今日、近くのスーパーに行くと、なぜか若い白人女性がデジカメで店内を撮影していました。帰りがけの駐車場で、その女性と、やはり白人の若い男性が相談
しながらダンボールになにかマジックで書き込もうとしているのを見かけました。何をしていたのか分かりませんが、その二人はこの話とは何の関係もありませ
ん。ただ、その二人の前を通りかかったとき、花粉症のくしゃみが出そうになったんですよね。
そのときふと思ったのが、彼らに「大丈夫ですか」とか声をかけられたら何と答えようか、ということでした。「花粉症だもんで」。「花粉症」って、英語で
何というか知ってますか？ くしゃみを我慢して歩きながら、「“Flower Powder
Syndrome”じゃないよな」とか、「花のおしべの粉がめしべに…」とか考えてるうちに、花粉症どころか、花粉、おしべ、めしべといった単語を全て知
らないことが分かりました。
私にとって花粉症は日常なので、日常会話すらできない英語力だということですねえ。中・高・大と８年間も教わって、おしべ、めしべも覚えてない。習って
ないのかなあ。今や、習ったのか習ってないのかも覚えていません。もちろん、当時の英語教育を云々する資格もありませんね。
以上、単なる妄想でした。その白人二人が外人とは限りませんし、英語を使う人とも限りませんもんね。
花粉：pollen
花粉症：pollinosis
おしべ：stamen
めしべ：pistil
ご参考まで。
ログイン
コラボレポート
23-02-18 きままに一品 （158）オリーブの実の塩漬け
23-01-25 きままに一品（157）きのこのマリネ
22-10-05 きままに一品 (156) ミートローフ 2
22-06-19 きままに一品（155）あんずのジャム
22-06-05 きままに一品（154）トルコ風ナスの詰め物
22-05-01 きままに一品(153) 煉獄のたまご
22-04-24 きままに一品 (152) ソラマメコロッケ
22-02-22 きままに一品 （151）トマトとチーズのオープンパイ
22-01-23 きままに一品 スィーツ 20 大福
21-12-21 きままに一品（150）ごま豆腐
21-12-15 きままに一品 スィーツ19 スィートポテト
21-11-26 きままに一品 スィーツ18 芋ようかん
21-10-24 きままに一品（149）天津飯
21-09-20 きままに一品 スィーツ17 月餅
21-07-29 きままに一品（148）生姜焼き
21-05-30 きままに一品（147）梅干し
21-02-26 きままに一品（146）チキンソテー
20-11-21 きままに一品（145）ペペロンチーノ
20-10-30 きままに一品（144）生姜の甘酢漬け
20-10-15 きままに一品（143）生きくらげの卵とじ
20-10-01 きままに一品（142）明太子スパゲッティ
20-09-26 きままに一品（141）柴漬け
20-09-02 きままに一品 スィーツ16 甘酒 2
20-08-19 きままに一品（140）ゴーヤチャンプルー
20-08-05 きままに一品（139）タコときゅうりの酢の物
20-06-30 きままに一品（138）ジャーマンポテト 弐
20-04-19 気ままに一品（137）キャベツシュウマイ
20-02-02 気ままに一品（136）豚ロースの味噌焼き
20-01-18 気ままに一品（135）ロール白菜中華味
19-10-22 きままに一品（134）赤飯（炊飯器）
19-10-09 きままに一品 (133) 赤飯 (蒸し器）
19-08-31 きままに一品（132）カプレーゼ
19-07-25 きままに一品（131）海老のグリル
19-05-27 きままに一品（１３０） ポテトサラダ
19-04-30 きままに一品（129）なすの南蛮
19-03-11 きままに一品（128）なすのカレーマリネ
19-01-12 きままに一品（127）鯛茶漬け
18-11-17 きままに一品 (126) 肉うどん
18-10-24 きままに一品（125）きんぴらごぼう
18-07-01 きままに一品（124）たまごふわふわ
18-06-01 きままに一品（123）牛肉の薄切り巻き
18-04-28 きままに一品 スィーツ15 スコーン
18-03-07 きままに一品（122）ミネストローネ
18-03-01 きままに一品（121）かに玉
18-01-28 きままに一品（120）豚汁
17-12-22 きままに一品（119）かぼちゃの煮物
17-11-23 きままに一品 （118） とろろ
17-09-30 きままに一品（117）のりの佃煮
17-08-31 きままに一品 （116） オクラのソテー
17-07-23 きままに一品 スィーツ14 ホットケーキ
17-06-18 きままに一品 スィーツ13 バタークリーム
17-05-26 きままに一品 （115） メンマ
17-04-16 きままに一品（114）焼きちゃんぽん
17-03-21 きままに一品（113）カニとご飯のスフレ
17-03-03 きままに一品 (１１２) 焼き牛テール
17-01-25 きままに一品（111）クラムチャウダー
16-12-23 きままに一品 (110) 料理教室に参加して その弐(つづき）
16-12-11 きままに一品 (１０９) 料理教室に参加して その弐
16-11-21 きままに一品 (１０８) スープピザ
16-11-03 きままに一品 (107) カルボナーラ トースト
16-10-09 きままに一品 (１０６) ビーフアヒージョ
16-08-11 きままに一品（105）蛋餅（ダンピン）
16-07-08 きままに一品（104）マヨネーズ
16-06-12 きままに一品（103）中華粥
16-05-28 きままに一品（102）白粥
16-05-18 きままに一品（101）たけのことベーコンのソテー
16-05-15 きままに一品（100）イワシのつみれ揚げ
16-05-04 きままに一品（99）料理教室に参加して つづき
16-04-05 きままに一品（98）料理教室に参加して その壱
16-02-10 きままに一品 スィーツ12 きんつば
15-12-22 きままに一品（97）ミートローフ
15-12-12 きままに一品（96）ハッシュドビーフ トマト味
15-11-21 きままに一品（95）りんごと安納芋のサラダ
15-10-23 きままに一品 スィーツ11 梅ヶ枝餅
15-08-26 きままに一品(９４)ポークジンジャー バターソース
15-07-31 きままに一品（93）高菜の油いため
15-06-30 きままに一品（92）麻婆豆腐
15-05-30 きままに一品 （91） 塩レモン
15-05-01 きままに一品（90）エッグココット
15-04-12 きままに一品（89）エッグスラット
15-03-29 きままに一品（８８）お稲荷さん
15-03-16 きままに一品（87）塩たまご
15-02-26 きままに一品（86）ステーキ（厚切り肉を焼く）
15-02-08 きままに一品（85）葱油餅（ツォンヨウピン）
15-01-25 きままに一品（84）回鍋肉(ホイコーロウ）
15-01-11 きままに一品（83）揚げない大学いも
14-11-21 きままに一品（８２）まぐろ丼
14-10-21 きままに一品 スィーツ10 梨のコンポート
14-09-29 きままに一品（81）クロックマダム
14-08-31 きままに一品（８０）ホットサンド＆クロックムッシュ
14-08-25 きままに一品 スィーツ9 桃のコンポート
14-08-09 きままに一品（79）キュウリの一本漬け
14-07-07 きままに一品 （78） 八宝菜
14-05-26 きままに一品 （77） 焼きうどん
14-04-29 きままに一品 （76） 酢豚（肉だんごを使って）
14-04-16 きままに一品 （75） 白菜と肉だんごのスープ
14-04-04 きままに一品 （74） 肉だんご
14-03-15 きままに一品 （73）すき焼き
14-02-26 きままに一品 （72） トムヤムクン
14-02-16 きままに一品 スィーツ8 キウイのジャム
14-02-02 きままに一品（71）白菜と豚肉のミルフィーユ鍋
14-01-26 きままに一品 （70） おでん
14-01-10 きままに一品 （69） クラッカー
13-12-20 きままに一品 （68） ローストビーフ
13-12-10 きままに一品 （67） そば粉のクレープ(ガレット）
13-11-21 きままに一品 （66） キウイフルーツとホタテ貝柱のサラダ
13-11-11 きままに一品 （65） 柿とさつま芋のサラダ
13-10-29 きままに一品 （64） グリッシーニ
13-10-17 きままに一品 （63） オニオングラタンスープ
13-09-01 きままに一品 （62） 小イワシの天ぷら
13-08-18 きままに一品 （61） 冷や汁
13-08-01 きままに一品 （60) ナポリタン
13-07-01 きままに一品 （59） タコのカルパッチョ
13-06-20 きままに一品 (５８) たこ焼き
13-05-18 きままに一品 （57） とりそぼろ丼
13-03-31 きままに一品 （56） クリームシチュー
13-03-01 きままに一品 スィーツ7 甘酒
13-02-22 きままに一品 （55) 広島風 お好み焼き
13-01-13 きままに一品 （54） 壱銭洋食
12-12-12 きままに一品 スィーツ６ 栗のクリーム
12-10-16 きままに一品 （53） かぼちゃのスープ
12-09-28 きままに一品 （52） たまご豆腐
12-08-29 たけちゃん先生の夏休み教室ー海と魚のお話し
12-07-26 きままに一品 （51） ピザ
12-06-30 きままに一品 スィーツ(5) プリン
12-05-25 きままに一品 （50） コロッケ
12-04-16 きままに一品 （49） 鶏のから揚げ
12-03-29 きままに一品 （48） ほうれん草の白和え
12-02-29 きままに一品 （47） 塩麹（しおこうじ）
12-01-31 なにmono? 6 折りたたみ携帯コップ
12-01-01 きままに一品 （46） カニクリームコロッケ
11-12-23 きままに一品 スィーツ（４） バナナのグラタン
11-12-01 きままに一品 （45） 鍋の団子
11-11-22 パンダ見たくて香港へ
11-11-11 きままに一品 （44） 野菜のひき肉詰め揚げ
11-11-01 水上バスに乗ってみた！
11-10-21 なにmono? 5 テルミン
11-10-10 きままに一品（43）じゃがいものグラタン
11-09-19 変化朝顔観察会
11-08-31 きままに一品 (42) シュウマイ（えび）
11-08-15 なにmono? 4 ソニックエクスプローラー
11-08-01 なにmono? 3 ネッククーラー
11-07-30 きままに一品 スィーツ ３ 杏仁豆腐
11-07-14 なにmono? 2 ダイナモラジヲ
11-07-07 きままに一品 （４１） マドレーヌ・サレ
11-06-25 きままに一品 （40） ジャーマンポテト
11-06-17 きままに一品 （39） 豆腐の煮込み丼
11-06-14 なにmono? 1 ライトフライヤー号
11-05-25 きままに一品 （38） 昆布の佃煮
11-04-26 きままに一品(おつまみ4 ) そら豆を焼く
11-03-26 気ままに一品（37）春巻き
11-02-26 きままに一品(つまみ3) かきのベーコン巻き
11-02-21 きままに一品 （36） エビのドリア
11-02-12 きままに一品 （35） じゃがいもとベーコンのスープ
11-01-11 きままに一品 スィーツ (２) ぜんざい
11-01-01 きままに一品 （34） 我が家の雑煮
10-12-20 きままに一品 スィーツ 1 クレームブリュレ
10-12-11 きままに一品 （３３） ベークドポテト
10-11-12 きままに一品 （32） ひき肉のナスとベーコンの包み焼き
10-10-10 きままに一品 （31） ポークピカタ
10-09-22 きままに一品 （30） お好み焼き
10-09-15 きままに一品（番外４）タジン鍋での失敗
10-08-30 きままに一品（29）ミンチカツ
10-07-31 きままに一品（番外３）トマト＆ビーフ ジュース
10-07-01 きままに一品（28）ラタトゥイユ
10-06-12 きままに一品 27 トマトソース
10-05-13 きままに一品（26）カルボナーラ
10-04-01 きままに一品（25）たけのこご飯
10-03-26 きままに一品 （２４） トルコライス
10-02-26 きままに一品（23）パンチェッタ
10-01-22 きままに一品（22）茶碗蒸し
10-01-01 きままに一品(第二十一回) マカロニグラタン
09-12-01 きままに一品(20)ホーレン草とベーコンのキッシュ
09-11-12 きままに一品（19）アンチョビ
09-10-29 アサギマダラを見た。
09-10-14 きままに一品（番外２）ゆずこしょー
09-09-05 きままに一品（18）スコッチエッグ
09-08-29 きままに一品(つまみ2 ) だし巻き玉子
09-08-01 きままに一品(17)ナスとトマトの重ね焼き
09-07-28 きままに一品(16)じゃがいもの冷たいスープ
09-07-01 きままに一品（１５）イワシの煮付け
09-06-13 きままに一品(14)牛丼
09-04-15 きままに一品(13)豆ご飯
09-01-17 きままに一品(つまみ1)ふくの皮の煮こごり
08-11-17 きままに一品(12)イワシハンバーグ
08-09-17 きままに一品(11)大根もち
08-08-03 きままに一品(番外)スイカジュース
08-07-21 きままに一品(10)ギョウザ
08-07-21 福岡二大市場訪問記
08-06-22 きままに一品(9)ミートソース
08-05-10 けしの花を見た！！
08-04-03 きままに一品(8)ロールキャベツ
08-03-01 きままに一品(7)豚まん
07-12-13 きままに一品(6)からし蓮根
07-11-14 きままに一品(5)焼き豚
07-10-09 いざ大島
07-09-23 きままに一品(4)牛テールスープ
07-07-29 きままに一品(3)ガスパチョ
07-07-08 発泡酒の酒税は
07-05-15 エコ照明はいかが
07-05-12 きままに一品(2)かつをのたたき
07-05-03 門司港の日本丸
07-02-17 きままに一品(1)ベーコン
06-11-30 箱崎地区の明日(2)
06-10-30 箱崎地区の明日(1)
06-10-30 都市開発(1)
06-10-18 快適田舎暮らし